Hoy, aprovechando que es feriado en la Argentina y en la Embajada no se labura, fui a renovar mi ID.
El ID es la identificación que da el estado (en mi caso el estado de Virginia) y que seria como la cedula de identidad.
Después del 9/11 empezaron hacer muchas mas estrictos con todos los requisitos necesarios para obtener un ID y la odisea para uno que posee una visa en la cual no tenes una fecha de salida (que para aquellos que viajaron a US, es el papel blanco que te dan cuando entras y que se llama I-94) es realmente digno de contar.
Empecemos que primero, por lo menos dos semanas antes de ir a renovar el ID y/o licencia de conducir, tengo que pedir a la Embajada que el Departamento de Estado (seria el Ministerio de Relaciones Exteriores) prepare una nota en la cual dice que, si bien tengo una visa A2, no tengo los beneficios de inmunidad diplomática y que no tengo un ID de dicho departamento. Después les comento las reacciones que vi de los empleados del DMV ( lugar donde se hace los tramites para obtener el ID) cuando ven la carta.
Una vez obtenida esta carta, hay que preparar varios documentos que certifiquen quien sos y verificar donde vivís entre los cuales están el viejo ID, el pasaporte, un recibo de algún servicio o el extracto bancario, el Social Security y la carta del Departamento de Estado.
Ahora que tenemos todo esto, a buscar a cual DMV podríamos ir. Esto no seria algo muy difícil de decidir si no fuera que yo NO se manejar y este país esta diseñado para que tengas que comprarte si o si un auto y consumir nafta como si fuera Gaterade.
A cual DMV ir? La mayoría, para no decir ningun, esta cerca de una estación de subte, están lejos de los centros urbanos y los colectivos que te dejan pasan cada cuarenta minutos o una hora. Como hoy no tengo drama con el horario, decidí irme al DMV del condado de Springfield, que para llegar tengo que tomarme el subte, viajar veinticinco minutos y después caminar cinco cuadras.
Algunos dirán, “Te jode caminar cinco cuadras?” a lo cual les respondo, ustedes vieron las cuadras como son? No son de 100 metros como son las cuadras normales de Buenos Aires. Son cuadras de 200 a 300 metros y prefiero decir que tengo que caminar cinco cuadras y no, como dicen los centroamericanos, cinco luces ( traducción literal de “lights”, semáforo en ingles.)
Una vez que llegamos al lugar, que obviamente se encuentra dentro de un shopping, nos recibe dos “amables” empleadas públicas del DMV, con esas miradas de bienvenida que a uno les da una gana de dar media vuelta e irse a la mierda.
Pero no puedo irme, el deber llama y si no cambio el ID, cada vez que vaya al banco, la misma cajera me va a decir lo mismo todas las veces que voy, “Su ID esta por vencer”, a lo cual le doy la misma respuesta. “Ya lo hice por internet, solo me queda ir al DMV a cambiar el ID”.
Me acerco, les digo que tengo que renovar el ID, que dicho sea paso, lo tengo que hacer cada año y no cada cinco como hacen aquellas personas que tienen licencia de conducir y nadie de ese bendito lugar tuvo la decencia de decirme el porque, y me empiezan a pedir todos los papeles que mas temprano había juntado. Miran todo, y ellas deciden si entras o no, cual patovica de Pacha un sábado a las 1 AM.
Una vez obtenido un papelito en el cual aparece una letra y tres números, me siento en la sala de espera y mato el tiempo leyendo algo y escuchando música. Alrededor, personas de todas las nacionalidades, colores, idiomas, religiones, acentos y demás yerbas, esperan igual que yo y pareciera que fuera la sala de espera de la torre de Babel mas que del DMV.
Llega mi turno, después de una hora de espera, y me atiende un descendiente de Indio (hindú no porque no se su religión). Si, no esperen el típico blanquito de ojos claros y pelo rubio. No señor. La mayoría son descendientes de Indios, Pakistaníes, Mexicanos, Salvadoreños, etc. Obviamente son nacionalizados americanos, pero la mayoría de los que trabajan en el DMV hablan ingles igual o peor que yo.
Le doy el formulario completo, todos los papeles que me había juntado mas algunos que no tenia porque, pero por las dudas, mas vale que sobre y que no falte. Y, como era de esperar cada vez que alguna persona de Asia o África ve que soy de Argentina o pregunta de donde soy y la respuesta es Argentina, llega la MISMA frase: “Ahhhh, Argentina…DIEGO MARADONA…“. Pero esta vez, no solo quedo ahí. Este Indio que me atiende en el DMV llevas mas profunda la pregunta. “Como esta Maradona?, Esta mejor ahora no?” a lo cual no pude responder lo que realmente pensaba: QUE SE YO COMO ESTA MARADONA!!!!!!
Después de un pequeño intercambio de palabras por mi parte, susurros por parte de este personaje que sumado a su acento me era IMPOSIBLE entenderle de una, me fui a esperar a que me saquen la foto.
Odio sacarme fotos, odio que me saquen fotos, pero de esta no podía escapar así que me senté y espere que llamaran mi nombre, mientras acomodaba mi cabellera que, debido a la falta de costumbre de tener pelo, es un desastre, pero por lo menos quería aparecer lo menos loco posible.
Mientras espero, escucho el acento de la persona que va llamando a la gente por su nombre para sacarse la foto. También, como el empleado anterior, esta persona es una mujer que nació en la India y termino trabajando en el DMV de Springfield, VA. Pero esta mujer, a diferencia del que me había tocado antes, tenia el acento TAN marcado que era como escuchar a Apu de The Simpsons.
Cuando me llama para sacarme la foto y durante todo el pequeño trayecto que va desde el asiento a el lugar donde sacarme la foto, trate de sacarme de la cabeza esa idea (Apu llamándome) porque sabia que me iba a cagar tanto de risa que iba a poder estar bien para la foto.
Llego, tomo asiento, miro a la cámara, y pongo mi mejor cara de poker y trato de no sonreír como me lo pedía un cartelito que estaba justo debajo de lente. Mientras hacia todo esto, por dentro seguía luchando conmigo mismo para no reírme y trataba de mantener mi mejor postura seria.
Pero todo fue en vano. Cuando esta querida mujer esta por sacarme la foto, me dice: “Sonría, por favor” y su acento lo relaciono con Apu, lo único que pude hacer fue tratar de evitar de reírme, sonriendo, pero cerrando los ojos justo en el momento que sale el flash.
Miro a la mujer, ella se queda mirando la foto, me mira, mira la foto, me mira y me dice: “Listo, anda a sentarte que ya te llamamos para que busques tu ID”.
Mientras voy caminando para sentarme voy pensando como carajo habrá quedado la foto, pero ya a esta altura, DOS HORAS Y MEDIA después de haber entrado al DMV y TRES HORAS que había salido de casa, lo menos que me importaba era eso.
La foto no salio mal. Si aparezco con los ojos cerrados, estoy mas flaco, y el pelo es una cosa rara que nunca voy a poder controlar en toda mi vida, pero por lo menos y hasta dentro de un año, tengo mi nuevo ID.
Dentro de doce meses les cuento si algo cambio.
